Im deutschen Normenwerk nach DIN gab es bislang keine Unterlage, die die Oberfläche im Gusszustand beschrieb. Dies führte zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Herstellern und Kunden. Abhilfe soll die neue Europäische Norm DIN EN 1370 „Prüfung der Oberflächenrauheit mit Hilfe von Vergleichsmustern“ schaffen. Sie ist gültig für alle metallischen Gusswerkstoffe sowie alle Form- und Gießverfahren mit Ausnahme des Druckgießens. Für Stahlguss gilt außerdem DIN EN 12454 „Visuelle Bestimmung von Oberflächenfehlern an Stahl-Sandgussstücken“, die die Oberfläche in vier Gütestufen unterteilt. Beide Europäische Normen werden in einem Bericht beschrieben, der kostenlos bei der ZGV – Zentrale für Gussverwendung, Düsseldorf, erhältlich ist.
Tel. 0211/6871-0
Teilen:
