Die Variaxis j-600/5X AM erweitert bei Yamazaki Mazak die Palette multifunktionaler Hybrid-Maschinen. Sie erlaubt den additiven Aufbau von Teilemerkmalen, bevor diese dann im subtraktiven Prozess, also der Zerspanung, ihre endgültige Form erhalten. Dabei können auch verschiedene Materialien auf einem Trägersubstrat aufgebaut werden. Die Anwender haben damit die Möglichkeit, Komponenten herzustellen, die früher nicht zu fertigen gewesen wären. Zudem eignen sich die Maschinen auch für Reparatur- und Überholungsarbeiten.
Das vertikale 5-Achsen-Bearbeitungszentrum nutzt einen Wire Arc-Beschichtungskopf für die schnelle additive Fertigung. Der Beschichtungskopf ist am Spindelstock der Maschine montiert und trägt das Material schichtweise auf das Teil auf, bis dieses seine endkonturnahe 3D-Form erhalten hat. Der Materialauftrag per Draht erfolgt laut Hersteller schneller als mit Metallpulver.
Die Hauptspindel rotiert mit bis zu 12.000 min-1, die B-Achse verfügt über einen Drehbereich von +90° bis -120°. Mit der CNC-Steuerung SmoothX wird auch die Schweißautomatisierung programmiert.
